Portuguese (Brazil) Content Operations Specialist (Digital Books & Podcasts) - Remote in the US
Barcelona, Spain (Remote)
2mo ago
Project Lynx - Quality Reviewer (Spoken Content) - Spanish (Dominican Republic)
United States / United Kingdom / Germany / France / Canada / Indonesia / Mexico / Spain / Lisbon, Portugal / Porto, Portugal / Colombia / Santo Domingo, Dominican R.remoteCompetitiveAdded 3 months agoMidFreelanceRemote: Remote🇪🇸Spanish: Native
Project Lynx - Quality Reviewer (Spoken Content) - Spanish (Dominican Republic)
Requirements
- Native or professional proficiency (C1/C2 level) in English and the target language.
- Strong understanding of linguistic quality standards and cultural nuances.
- Excellent listening skills and strong attention to detail.
- Experience in QA, language review, linguistic validation, or similar roles preferred.
- Background in linguistics, translation, teaching, acting, voice coaching, or related fields is a plus.
- Ability to provide clear, structured, and constructive feedback.
Benefits
✨ Limitless Flexibility
Project-based opportunities that fit your availability. Choose when and how much you want to contribute-fully remote, with complete autonomy.
🌱 Limitless Growth
Optional access to AI and Large Language Model workshops designed specifically for professionals like you. No coding required-just your expertise.
🌍 Limitless Support
Be part of a global contributor community with responsive guidance and support.
💡 Real Impact
Apply your expertise in the Legal field to influence the AI systems shaping the future of your industry-while collaborating with data professionals and expanding your skills.
Original Advert
Overview
Are you detail-oriented and passionate about language quality and audio performance? Welo Data is launching an exciting Audio Recording Project and is looking for experienced professionals to join our team as Quality Assurance Reviewers.
In this role, you will review audio recordings to ensure they meet linguistic, cultural, and technical quality standards. You will play a key role in maintaining excellence across all recordings.
What you will do:
- Review candidate-submitted audio recordings.
- Evaluate pronunciation, fluency, clarity, and overall speech quality in the target language.
- Assess alignment with project requirements and language standards.
- Apply predefined evaluation criteria to determine pass/fail or scoring outcomes.
- Identify linguistic errors, unnatural delivery, or quality concerns.
Project Details
Start Date: Week of Feb 23rd
Location: Remote
Language: Spanish (Dominican Republic)
Job Type: Freelance/Independent Contract
Pay Rate: $33/hour
Requirements:
- Native or professional proficiency (C1/C2 level) in English and the target language.
- Strong understanding of linguistic quality standards and cultural nuances.
- Excellent listening skills and strong attention to detail.
- Experience in QA, language review, linguistic validation, or similar roles preferred.
- Background in linguistics, translation, teaching, acting, voice coaching, or related fields is a plus.
- Ability to provide clear, structured, and constructive feedback.
Why Join Welo Data?
✨ Limitless Flexibility
Project-based opportunities that fit your availability. Choose when and how much you want to contribute-fully remote, with complete autonomy.
🌱 Limitless Growth
Optional access to AI and Large Language Model workshops designed specifically for professionals like you. No coding required-just your expertise.
🌍 Limitless Support
Be part of a global contributor community with responsive guidance and support.
💡 Real Impact
Apply your expertise in the Legal field to influence the AI systems shaping the future of your industry-while collaborating with data professionals and expanding your skills.
How to Apply?
About Welo Data
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world's most advanced AI systems. We're building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.
At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn't just a slogan-it's our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms.
Kazakh Localization QA Tester / Proofreader
Spain / Romania / Greece / Italy / France / Germany / United Kingdom / Ireland
2mo ago
Junior Irish Translator
Ireland / Spain / Italy / Germany / France / Greece / Romania / United Kingdom
2mo ago
Application managed by Welocalize